"Agam" és una pel·lícula basada en tres històries, "Yatra", "Manikarnika" i "Deh-Tantra", ambientades a la regió de Banaras. A "Yatra", un viatger que ha aconseguit trencar els seus lligams amb el monestir hindú "God head and the Math" i emprèn un viatge a la recerca del coneixement i la veritat. A "Manikarnika", una noucasada intenta suportar la pudor i les vistes a les pires funeràries de la seva nova casa. I finalment, "Deh-Tantra" és una història d'amor i atracció entre un home i una dona, que s'endinsa en la psicologia femenina i masculina.