Estiu 2021 CATALÀ Controls quinzenals de la qualitat de l'aigua Programa de vigilància i informació de la qualitat microbiològica de les aigües de bany a Catalunya L'Agència Catalana de l'Aigua (ACA) realitza la gestió de la qualitat de les aigües de bany d'acord amb els criteris de la Directiva Europea 2006/7/CE . Temporada de bany: 1 de juny - 24 de setembre PREMIÀ DE MAR 28/06/2021 Punt de Temperatura E. coli EI Platja Data anàlisi Qualitat Observacions control de l'aigua (NMP/100ml) (NMP/100ml) de Llevant c. Camp de Mar 28/06/2021 22,1 ºC 22,10 10 10 Excel·lent del Pla de l'Ós-Descàrrega NE pas subterrani (C. Abat Oliva) 28/06/2021 22,9 ºC 22,90 10 10 Excel·lent Excel·lent: Escherichia coli (NMP/100 ml) 250| Enterococs intestinals (NMP/100 ml) 100. Bona: Escherichia coli (NMP/100 ml) 250 - 500| Enterococs intestinals (NMP/100 ml) 100 - 200. Alteració temporal: Escherichia coli (NMP/100 ml) > 500| Enterococs intestinals (NMP/100 ml) > 200. En cas d'alteració s'efectuen controls addicionals fins comprovar que l'aigua té bones condicions. Verano 2021 ESPAÑOL Controles quincenales de la calidad del agua Programa de vigilancia e información de la calidad microbiológica de las aguas de baño en Cataluña La Agencia Catalana del Agua (ACA) realiza la gestión de la calidad de las aguas de baño de acuerdo con los criterios de la Directiva 2006/7/CE. Temporada de baño: 1 de Junio - 24 de Septiembre PREMIÀ DE MAR 28/06/2021 Punto de Fecha Temperatura E. coli EI Playa Calidad Observaciones control análisis del agua (NMP/100ml) (NMP/100ml) de Llevant c. Camp de Mar 10 10 Excelente 28/06/2021 22,1 ºC 22,10 del Pla de l'Ós-Descàrrega NE pas subterrani (C. Abat Oliva) 10 10 Excelente 28/06/2021 22,9 ºC 22,90 Excelente: Escherichia coli (NMP/100 ml) 250| Enterococos intestinales (NMP/100 ml) 100. Buena: Escherichia coli NMP/100 ml) 250 - 500| Enterococos intestinales (NMP/100 ml) 100 - 200. Alteración temporal: Escherichia coli NMP/100 ml) > 500| Enterococos intestinales (NMP/100 ml )> 200. En caso de alteración se efectúan controles adicionales hasta comprobar que el agua tiene buenas condiciones. Summer 2021 ENGLISH Biweekly water quality controls Monitoring and information Program of Microbiological quality in bathing waters at Catalonia The Catalan Water Agency (ACA) manages the bathing water quality in accordance with the criteria of the European Directive 2006/7/EC. Bathing season: from 1th June to 24th September. PREMIÀ DE MAR 28/06/2021 Monitoring Analysis Water E. coli EI Beach Quality Remarks point date temperature (NMP/100ml) (NMP/100ml) c. Camp de Mar 10 Excellent de Llevant 28/06/2021 22,1 ºC 22,10 10 NE pas subterrani (C. Abat Oliva) 10 Excellent del Pla de l'Ós-Descàrrega 28/06/2021 22,9 ºC 22,90 10 Excellent: Escherichia coli (NMP/100 ml) 250| Intestinal enterococci (NMP/100 ml) 100. Good: Escherichia coli (NMP/100 ml) 250 - 500|Intestinal enterococci (NMP/100 ml) 100 - 200. Temporal alteration: Escherichia coli (NMP/100 ml) >500 |Intestinal enterococci (NMP/100 ml) >200. In case of short-term alteration, additional surveys are carried out to ensure that the water is in good condition.